Häufige Probleme – FAQ
Problem: Die Schriftzeichen werden richtig auf dem Computer dargestellt, aber nicht korrekt ausgedruckt
Oft liegt das daran, dass kein aktueller Druckertreiber installiert ist. Einen aktuellen Druckertreiber erhält man auf der Supportseite des jeweiligen Herstellers.
Problem: Ich habe ein Zusatzprogramm für chinesische Schriftzeichen installiert. Beim Surfen im Internet werden aber die Schriftzeichen nicht richtig angezeigt. Sobald ich das Programm ausgeschaltet habe und die Seite neu lade, erscheinen die richtigen Zeichen.
Sie haben den richtigen Code (z.B. GB 2312 oder Big5 installiert und können ohne Verwendung des Programms chinesische Zeichen korrekt anzeigen. Eventuell verwendet aber das Programm, das du verwendest, einen Font, den Sie nicht installiert haben. Oder Sie haben einen veralteten Grafiktreiber installiert. Aktuelle Grafiktreiber erhalten Sie auf der Supportseite des Herstellers.
Problem: Ich habe Nanji-Star installiert. Die Schrift wird aber in den Menuleisten nicht richtig angezeigt – es erscheint nur Zeichensalat
Sie haben Chinesisch als Standardsprache für das Menu eingestellt . Sie haben aber wahrscheinlich den Sprachsupport für Ostasiatische Sprachen nicht installiert. Das Problem läßt sich durch die Installaiton beheben. Eine Alternative ist die zusätzliche Installation des NJ-Star CJK-Viewers von NanjiStar.
Wenn Sie noch mehr Probleme im Zusammenhang mit chinesischen Schriftzeichen haben, Senden Sie uns einfach eine e-mail oder eine Nachricht über das Kontaktformular.